Sin duda que Nathan fue un excelente cantante! Lástima que murió joven, pero al menos alcanzó a dejar un buen número de buenas canciones, como ésta que en lo personal me gusta bastante. Dejo la traducción y la canción:
This Can't Be Love
Ésto No Puede Ser Amor
This can't be love because I feel so well
No sobs, no sorrows, no sighs
This can't be love, I get no dizzy spells
My head is not in the skies
Ésto no puede ser amor porque me siento muy bien,
no hay sollozos, penas, ni suspiros,
ésto no puede ser amor, no tengo mareos,
mi cabeza no está en las nubes.
My heart does not stand still, just hear it beat
This is too sweet to be love
This can't be love because I feel so well
But still I love to look in your eyes, oh yeah
Mi corazón no está tranquilo, sólo escúchalo latir,
ésto es muy dulce para ser amor,
no puede ser amor porque me siento muy bien,
pero aún amo mirar tus ojos, oh sí.
My heart does not stand still, just hear it beat
Oh, it's too sweet to be love
This can't be love because I feel so well
But still I love to look in your eyes
But still I love to look in your eyes
Mi corazón no está tranquilo, sólo escúchalo latir,
ésto es muy dulce para ser amor,
no puede ser amor porque me siento muy bien,
pero aún amo mirar tus ojos, oh sí.
Pero aún amo mirar tus ojos, oh sí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario